在不久前举行的第二十一届中国（深圳）国际文化产业博览交易会上，水书先生侯圣存现场挥毫，将古老文字书写于扇面之上，受到了观众的喜爱。

致力于打造世界级旅游目的地的贵州，民族民间文化底蕴深厚、丰富多彩，特别是那些蕴藏在历史长河中的民族古籍，正在通过创造性转化、创新性发展，成为当下游客喜欢的文创产品。

“要创新民族古籍的传播模式，利用新媒体、影视动画、文化创意产品等多种渠道，推动民族古籍与文旅产业融合发展。”在日前举行的贵州省第九届“汲古黔谭”暨推进新时代民族古籍事业高质量发展学术论坛上，黔南民族师范学院副教授曾凡忠表示，应坚持保护与利用并重，传承与创新共进，使民族古籍不仅停留在书库深处，而且成为活跃于社会生活中的文化资源，成为铸牢中华民族共同体意识的生动载体和精神纽带。

贵州民族古籍载体形式多样，内容丰富，从文献典籍、金石铭刻到讲唱资料，涵盖政治、经济、法律、历史、文学、艺术、天文、医学等领域。

“如何用好这些成果资料，是我们当前及今后的重要工作。”国家民委全国少数民族古籍整理研究室一级巡视员孙继为表示，要继续做好民族文字古籍系统汉译工作，实现深度整理与精准阐释，并精选代表中华文明精髓的经典开展高水平外译，向世界讲好中华民族共同体故事。

自2022年起，贵州围绕铸牢中华民族共同体意识这一主线打造的《典阅贵州》系列微（短）视频，就是以贵州世居民族经典古籍为依托，展现贵州丰富多彩的民族优秀传统文化，推动少数民族古籍创造性转化、创新性发展，让书写在古籍里的文字“活”起来，讲好贵州民族古籍经典故事，构筑中华民族共有精神家园，铸牢中华民族共同体意识的鲜活案例。深受广大观众的喜爱，获得社会各界的广泛认可。

“要加强古籍数字化与资源共享利用，推动古籍资源与公共文化服务、学术研究、教育出版等领域深度融合，让书写在古籍里的文字真正‘活’起来。”孙继为说。

民族古籍对于普通大众而言，存在一定的理解难度。因此，推进民族古籍活化利用，成为新时代民族古籍工作的重中之重。中华诗词学会会员、中国诗歌学会会员曾令京认为，结合“国潮”美学与文创产品设计，将民族古籍与文旅产业有机结合，实现创造性转化与创新性发展。比如，创作以苗族古歌为题材的动漫作品，将古歌中的故事以生动的动画形式呈现出来；拍摄以布依族摩经文化为背景的影视作品，让更多人了解布依族文化；开发与民族古籍相关的游戏，让玩家在游戏过程中感受民族文化的魅力。

在全省各地，各市州立足自身发展实际，积极探索民族古籍保护、传承、利用新路径，推动民族古籍“活起来”、文旅产业“火起来”。

据安顺市民宗委文教科副科长吴红庆介绍，安顺通过在景区景点融入古籍故事场景和互动体验等方式，打造了“跟着古籍游安顺”“民族史诗寻踪”等研学旅行、文化旅游线路。通过旅游景区设置民族古籍展示区，让游客在欣赏自然风光的同时，了解当地的民族文化。开发以民族古籍为主题的文化旅游产品、民族文化体验活动，让游客通过购买产品和参与活动，深入体验民族文化的魅力。

“毕节市以民族文化为内核驱动产业升级，推动民族IP产业化开发。”贵州工程应用技术学院彝学研究院历史研究所所长张皆茜纳说，毕节通过建立“乌蒙匠人”等元宇宙平台，将民族图腾融入“威宁火腿”等特色产品包装设计，以及在百里杜鹃景区打造“彝族赛马全息剧场”、在织金古城建设“穿在身上的史诗”数字服饰馆等方式，开发文旅融合2.0版本，推动民族古籍实现“破圈”新生。

与会专家学者一致认为，下步将积极探索民族古籍资源创造性转化路径，围绕贵州民族文化保护与旅游发展良性互动开展相关学术研究，重点培育“古籍+”新型文化旅游业态，推动民族古籍资源向体验产品转化，让民族文化赋能和美乡村建设，确保古籍文化传承主体在文旅开发中获益，形成可持续的发展模式。